カリ!モチ!ふわっ!な大根餅のレシピ/神戸『Ngam Ngam Hou』

カリ!モチ!ふわっ!な大根餅のレシピ/神戸『Ngam Ngam Hou』

名店レシピ

2022.11.14

文:「あまから手帖」編集部 / 撮影:香西ジュン

台湾や香港の定番点心“大根餅”を、カリ!モチ!ふわっ!と作るコツを、神戸・六甲道の人気中国料理店『Ngam Ngam Hou(アムアムホウ)』に教わりました。香港や四川省濾州市で修業を重ねた店主・松本明さんの、本場仕込みのレシピです。

目次

本場仕込みの大根餅 大根餅 レシピ 店舗情報

本場仕込みの大根餅

大根餅は、台湾や香港で定番の点心。旧正月を祝う品としても親しまれています。

「現地では大根の量が極端に少なかったり、炒めてから使ったりと作り方は様々です」と語るのは、香港や四川省濾州(ろしゅう)市で修業を重ねた店主・松本明さん。

茹でた大根の他に、水と合わせてミキサーに掛けたピューレ状の大根を混ぜ込むのが松本流。そうすることで大根の風味は立たせつつ、ぷるふわ食感に蒸し上がる。しっかり炒めた干しエビと腸詰の旨みがアクセントに。こんがり焼いたら、特製ダレで召し上がれ。

神戸『Ngam Ngam Hou』大根餅のレシピ

大根餅 レシピ

【材料】(3人前)

※8.5cm×6㎝×18㎝のパウンド型1台分
大根…300g
水…200㎖
干しエビ…15g
腸詰…20g(1/2 本程度。ベーコンでも可)
ピーナッツ油…大さじ2(サラダ油でも可)

〈A〉
在来米粉…75g
※台湾産タイ米(インディカ種)の米粉で作ると理想の食感に。中華食材店やネットで購入可。国産うるち米の米粉は固まり加減が弱いので、コーンスターチを増やして。
コーンスターチ…37g
塩…4g(小さじ3/4)
グラニュー糖…11g(小さじ2と1/4。上白糖でも可)
ゴマ油…小さじ1
白コショウ…適量
水…100㎖

〈B〉特製ダレ
豆板醤…大さじ2
砂糖・濃口醤油・米酢…各大さじ1
ゴマ油…小さじ2

【作り方】

大根は皮を剥き、長さ5cm・6mm角の棒状に切る。そのうち75g分を水とミキサーにかける。残りの大根は熱湯で3分茹でておく。
干しエビはみじん切り、腸詰は熱湯で3分茹でてから縦4等分にして、薄切りにする。
フライパンでピーナッツ油を弱火で熱し、干しエビをゆっくり炒める。
腸詰を加えて軽く炒めたら、茹でた大根を加え、20秒ほど炒め合わせて香りを絡ませる。

神戸『Ngam Ngam Hou』大根餅のレシピ臭みを飛ばし、油に香りと旨みを移す

ミキサーにかけた大根を加えて煮立たせる。

神戸『Ngam Ngam Hou』大根餅のレシピしっかりボコボコ沸くまで加熱する

大きめのボウルに〈A〉を入れ、混ぜ合せてから⑤を加える。手早く、しっかり粘りを出すように合わせる。

神戸『Ngam Ngam Hou』大根餅のレシピ硬めのホワイトソースぐらいの粘度に

ピーナッツ油(分量外)を塗った型に流し入れ、表面積よりひと周り大きく切ったクッキングペーパーを貼り付ける。蒸気の上がった蒸し器で40 分間強火で蒸す。型のまま常温で冷ます。
2.5㎝幅に切り、ピーナッツ油(分量外)を入れたフライパンで焼く。弱火から中火で最初は触らずに5分焼き、返して中火で5分焼く。両面返しながら香ばしい焼き目がつくまで焼く。

神戸『Ngam Ngam Hou』大根餅のレシピ繊細なので返すときはそっと

〈B〉を合わせて特製ダレを作る。
神戸『Ngam Ngam Hou』店主の松本明さん店主、松本明さん。痺れる四川、香港仕込みの点心を絶妙に織り込んだコース料理は唯一無二。度々香港を訪れては、“今の料理”を体得して再現している。

■店名
『Ngam Ngam Hou』
■詳細
【住所】神戸市灘区深田町3-4-13 アルカディア六甲1F
【電話番号】078-891-6171
【営業時間】11:30~13:30(土・日曜、祝日のみ)、18:00~20:30
【定休日】火曜、12/29~1/5
【お料理】昼/コース2350円~、夜/コース7850円~。Gワイン1100円~、紹興酒G638円~。
https://www.instagram.com/ngamngamhou_rokkoumichi/

あまから手帖/2022年1月号
名店レシピ
本誌初のクッキング大特集。名店の料理人が門外不出のワザをご開陳!全56品のレシピをご紹介しています。

Writer ライター

あまから手帖 編集部

あまから手帖 編集部

amakara techo

1984年の創刊以来、関西グルメの豊かさをお届けしてきた月刊誌「あまから手帖」編集部。 旨いものを求めて東奔西走、食べ歩いた店は数知れず。パン一つ、漬物一つ掲載するにも、関西の人気店を回って商品を買い集め、食べ比べる真面目なチーム・食いしん坊。

Related article 関連記事