イタリア取材記Vol.1/amakara.jpがイタリアへ。サルデーニャ島で「食」の作り手を訪ねた

イタリア取材旅行。そんな奇跡のような機会をいただき、ヨーロッパ初体験となる編集Mが行って参りました。しかもイタリアの中でも“世界中のセレブが集まる”と言われるサルデーニャ島です。このシリーズでは、視察と称したイタリア・サルデーニャ島でのグルメレポートを5回にわたってお伝えします。

サルデーニャってどんなところ?

今回の視察旅行は、サルデーニャ自治州の協力によりイタリア大使館貿易促進部が実施したもの。現地の食品メーカーやワイン生産者への訪問と、商談会を通じて、サルデーニャの食材を日本に流通させることを目的としています。日本からの参加者は、食品会社やワインのインポーターら10人でした。

そもそもサルデーニャってどんな食文化なの?と思われる方は、イタリア取材記Vol.4に詳しく書いていますので、そちらもどうぞ。

サルデーニャ島カリアリのカステッロ地区
最大都市カリアリのカステッロ地区は古い街並みが残っています。かつてのサン・レミー要塞が観光名所。
サルデーニャ島カリアリのカステッロ地区
1307年にカステッロ地区への入り口を守衛するために建てられた、ゾウの塔。
サルデーニャ島カリアリのカステッロ地区
サンタ・マリア・ディ・カステッロ大聖堂の内部のレリーフ。美しすぎて息を吞みます。
10

①4500円のツナ缶⁉ 1654年創業のマグロ加工会社

まず訪問したのはサン・ピエトロ島にある『Carloforte Tonnare(カルロフォルテ・トンナーレ)』。創業は1654年、約370年間にわたり伝統的なマグロ漁法を守り続けている会社です。

サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
サルデーニャ、ひいてはイタリアを代表するマグロ缶の会社です。
サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
今は使われてない炉。昔はここで水揚げ後のマグロをすぐ煮込んでいました。
サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
工場内にはあちこちで猫がのびのび暮らしていました。さすがマグロの会社!
10

サルデーニャでのマグロ漁は約3000年もの歴史があると伝えられますが、今は魚体も減っており、昔ながらのマグロ漁が行われるのはこの地域だけそうです。

サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
イタリアの会社は応接室もおしゃれです。
サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
離れたオフィスにいる社長と、オンラインでミーティングが行われました。
サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
資料室には写真や会社の歴史などがセンス良くディスプレイされていました。
10

漁法が何とも特殊で、「マッタンツァ」と呼ばれる追い込み式の定置網漁法によりマグロを獲ります。毎年5月頃、産卵のために大西洋から地中海に入ってくるクロマグロ(本マグロ)を狙って海中に巨大な網を張り、逃げられない迷路を作り「カメラ・デッラ・モルテ(死の部屋)」と呼ばれるエリアに追い込みます。40人ほどの漁師が船上でマグロを1尾ずつ銛(もり)で突いて引き上げるという力仕事。だいたい100~200kg、大きい個体で400㎏になるので、漁師も命懸けです。

サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
マッタンツアの漁法について説明してくれた、マリネッラ・グロッソさん。
サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
漁の様子。100kg超えのマグロを活締めするためには高度な技術が必要。(画像提供:カルロフォルテ・トンナーレ)
サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
イタリア語でマグロ漁は「tonnara(トンナーラ)」。カルロフォルテでは毎年5月頃にマグロ祭り「ジロトンノ」が盛大に開催されます。
10

生のマグロを缶詰にできるのは世界でここだけ

引き揚げたマグロは船上ですぐさま神経締めにします。暴れて体温が上昇したり乳酸が全身に回ったりするのを防ぐためです。漁は会社からわずか800mほどの海上で行われるため、加工場で新鮮なうちに缶詰にできるのが利点。「冷凍せずに生(チルド)の状態で缶詰加工できるのは世界でも当社ぐらいです。だから味わいが上品で驚くほど身が柔らかです」とマネージャーのマリネッラ・グロッソさんは胸を張ります。

サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
マグロの卸も行っているので、水揚げ後に冷凍して商社に送られるものも。
サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
370年以上続く漁なので、漁師はマッタンツアの技を子孫に伝え、代替わりしていくそう。
サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
10

缶詰の主な種類は、「トンノ」(赤身)、「タランテッロ」(中トロ)、「ヴェントレスカ」(大トロ)。定番の「トンノ」で170g入り1缶17ユーロ(約3000円)で、最高級の「タランテッロ」になると25ユーロ(約4500円)と、とても日常的には味わえない高級ツナ缶ですが、贈答用やレストラン用に絶大な人気を誇っているそうです。

サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
赤は赤身、緑は中トロ、黄は大トロ。大トロが一番高級で、日本で購入するとなると1缶10000円近く(推定)とのこと!
サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
缶のデザインも創業時からほぼ変わっていません。
サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
日本の一般的な「細かく刻まれたフレーク状のツナ缶」とは全く異なり、ステーキのようなしっかりとした身の質感が特徴。
10

その味…気になりますよね。視察後は特別に、このマグロ缶を使ったマグロフルコースをふるまって下さいました。デザートまでマグロ(!)というその内容は、こちらの「イタリア取材記Vol.2」をご覧ください!

サルデーニャ島カルロフォルテ・トンナーレ
Carloforte Tonnare PIAM S.r.l. Via Matteotti, 23, 09014 Carloforte (SU), Italy +39-0781-850126 info@carlofortetonnare.it https://www.carlofortetonnare.com/
10

②デリの会社でイタリアの食品衛生基準の高さに驚く

マグロ視察の後は、島の南西部にある『Ayò Alimenti(アヨ・アリメンティ)』を訪れました。イタリア産の野菜を使った保存食や調味料などを製造する会社で、2003年にマッシモ・コンテネさんとロレッラ・アンブスさんによって設立されました。創業当初は、主に大手小売業向けに食品を供給する事業を行っていたそうです。

サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
貯蔵スペースはコンパクト。「フレッシュなものをすぐに加工するので、ストックする場所は不要です」とのこと。
サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
工場には「ペペロンチーノ(唐辛子)を掃除する機械」「パプリカをくり抜く機械」など、イタリアらしい用途の器具が揃っていました。
10

工場は製造を終えた後でしたが、驚いたのが、その清掃の完璧っぷり。まるで機材を入れたばかりの工場のように、水滴一つないピカピカな床、野菜の皮のかけらも残っていない調理器具。衛生面だけでなく、安全面に関しても徹底しています。野菜は全てイタリア産のオーガニック。国のサポートを受けるためには高い基準をクリアしていることが必須なのだそうです。

サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
経営者のロレッラ・アンブスさん。マッシモさんが亡くなり、現在は1人で代表を務めています。
サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
働いているのは全員女性です。(画像提供:アヨ・アリメンティ)
サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
商品をCOOPにも卸しているというから、品質と安全性についてはお墨付き。
10

野菜の種類ごとに洗浄室が異なり、カットも詰め物も別々の工房で行われます。行程はできる限り手作業で、機械を使うとしても、極限までハンドメイドに近い細やかな表現ができるよう工夫。「どんな機械でも、まずは何かを改良して使えないかと考えます」とロレッラさん。

サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
ドライトマトに糸を巻き付ける機械も、もともとあった「花束を括り付ける機械」を改良したカスタムモデル。
サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
イタリアではトマトやパプリカに詰め物をした総菜が実に多い。
サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
パプリカにマグロ(ツナ)を詰めた、サルデーニャらしいマリネ。
10

日本のインスタントとは意味合いが違う

『アヨ・アリメンティ』で最近力を入れているのが、サルデーニャの特産である粒状パスタ「フレグラ」を使った「フレグローゼ」。3種類あり、それぞれフレグラに乾燥野菜と豆類をミックスしたインスタント食品です。

サルデーニャ島アヨ・アリメンティフレグラ
サルデーニャ島アヨ・アリメンティフレグラ
デュラム小麦セモリナ粉で作ったフレグラと、乾燥野菜(ニンジン、タマネギ、セロリ)、豆が入っています。(画像提供:アヨ・アリメンティ)
サルデーニャ島アヨ・アリメンティフレグラ
10

作り方は、鍋に中身をあけて冷水を加え、塩で味を調えます。沸騰したら弱火にして8分間煮込みます。そのままでも美味しくいただけますが、オリーブオイルやトマトソースなどを加えて好みの味に仕上げることもできます…
って、全然インスタントちゃうやん!と思いますよね。「イタリアでは、もともと料理には手を掛けるものなので、これでもインスタントという認識なのです」。インスタント=お湯をかけるだけという自分のズボラな精神を恥じてしまいます。

サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
共同経営者だったマッシモさんの写真が飾られた応接室。
10

ほぼ全商品を試食させていただきました。色とりどりのソースや保存食が並びますが、もちろん全て、着色料や添加物などは一切不使用。イタリアではパプリカやトマトなどを多用するため、食品の色がカラフルなのかと納得しました。

サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
「ヒラタケのニンニクとパセリ風味炒め」「ポルチーニ茸入りクリーム」「野生アザミのオイル漬け」など、日本では見ない味ばかり。
10

日本で「Ayo」と書かれた瓶詰や乾物の商品を見かけたらぜひ手に取ってみてください!

サルデーニャ島アヨ・アリメンティ
画像提供:アヨ・アリメンティ

Ayò Aliment Zona Industriale Strada C7, 09039 Villacidro (SU), Sardegna, Italy +39-070-9313001 info@ayoalimenti.it https://www.ayoalimenti.com/
10

イタリア取材記Vol.2へ!

続いては、高級マグロ缶を使ったマグロ料理のフルコース。その味は…

詳しくはこちら

writer

amakara.jp編集部

amakara.jp

関西の食雑誌「あまから手帖」(1984年創刊)から生まれたwebメディア「amakara.jp」を運営。カジュアル系からハレの日仕様まで、素敵なお店ならジャンルを問わず。お腹がすくエンタメも大好物。次の食事が楽しみになるようなワクワクするネタを日々発信中。