冬の名物・水羊かんの技で作る、福井市『えがわ』の“水かんてん”

つるんと滑らかなのど越しで、甘さは優しく果実味豊か。福井市で約90年の歴史を持つ和菓子店の「水かんてん」には、水羊かんの老舗ならではのこだわりが詰まっている。

福井で「水羊かん」は“冬”のお菓子

水羊かんは、涼を感じる夏ならではの和菓子。それが世間の一般的な認識だ。ところが、福井市ではその真逆。「こたつにミカン」と並ぶぐらい、冬にいただくのがお約束だという。

「寒さの厳しい福井では、暖かい部屋に身を寄せ合って家族や友人と過ごす時間を昔から大切にしています。そんな時間になくてはならないお菓子が、よく冷えた『水羊かん』なんです」と和菓子屋『えがわ』の専務を務める江川真紀子さん。

冬の寒さを生かしてゆっくり冷やし固める工程もおいしさの秘密だそう。そこに「福井ならではの伝統を残したい」という想いも重なり、多くの店は冬にしか水羊かんを作らない姿勢を守り抜いているという。

『えがわ』外観
水羊かん専門店『えがわ』の創業は1937年。初代の頃から看板商品の水羊かんを作るのは11月から3月までと決めている。
10

令和の新作「水かんてん」とは

今回取材に伺ったのは、9月上旬。残念ながら水羊かんはないけれど、「水かんてん」なる新作が、2020年から登場している。「伝統を守りたい気持ちがありつつも、冬以外の季節に来られるお客さまに名物の水羊かんをお渡しできないことが、ずっと申し訳なくて」と新作に挑んだ経緯を話す江川さん。

一番大切にしたのは、水羊かん同様の滑らかなのど越しと瑞々しさ。何度も試作を重ね、木べらですくった時にギリギリ形を保つ柔らかさに寒天の配合を調整。寒天液を大鍋でゆっくり丁寧に混ぜ合わせ、そっと四角い箱に流し固める工程は、長年の水羊かん作りで培った技術がベースになっている。

『えがわ』の「水かんてん 黄金の梅」
シリーズ第1作の「水かんてん 黄金の梅」は樹上完熟させた福井県産のブランド梅「黄金の梅」といよかんマーマレードを使用。
10
『えがわ』の「水かんてん キウイ」
「水羊かん」のデザインを踏襲したレトロ可愛いパッケージ。四角い形状と1cmほどの薄さも「水羊かん」と同じ。「水かんてん」は各種1箱800円~。
10

旬の果実を楽しむラインアップ

「水かんてん」は「黄金の梅」と大納言小豆の粒を散らした「抹茶」を通年販売するほか、季節限定商品も続々と登場している。

春は福井県産の完熟イチゴ、夏は信州産のモモや国産キウイ、福井県産の完熟イチジクなど、素材を厳選したものばかり。素材によって果汁と果実を使い分けるなど、細部までこだわり抜いた色とりどりの水かんてんは、予想以上に若い世代にも受けているという。

『えがわ』の「水かんてん キウイ」
映えるビジュアルの「水かんてん キウイ」は1箱900円。盛夏にぴったりのすっきりとした甘さと酸味。
10

「水羊かん」をジェラートにリメイク⁉

2022年に誕生した「水羊かんジェラート」なる新作も面白い。石川県にあるジェラート専門店『アーリオ・オーリオ』と共同開発したそうで、冬の間に仕込んだ水羊かんをベースに生乳やクリームなどを加え、個性的な和洋折衷ジェラートへと変身させている。

「『水羊かん』を年中楽しめる新しい形です」と江川さん。水羊かんの効果なのか、トルコアイスを思わせる独特の粘り。ミルキー感がありながら品の良いあっさりとした甘さで、こちらも水かんてんと同じく、ぺろりと平らげてしまう。

『えがわ』の「水羊かんジェラート」
「水羊かんジェラート」1個380円。電子レンジで軽く温めて周りを少しだけ溶かし、スプーンで練り混ぜてからいただくのがおすすめ。
10

福井の寄り道、まだまだあります。

モーニングからディナー、お土産探しまで。
9月初旬に門上顧問と編集部員が巡った福井の7軒をエリア別にご紹介。

詳しくはこちら

writer

川島 美保

kawashima miho

両親曰く、「生まれた時から食いしん坊」。3歳の頃から庖丁を握り、8歳から菓子作りにハマる料理好き。趣味と実益を兼ねて食メインの編集兼ライターになり、気付けば20余年。酒は弱いが、味は好き。甘いものはいくらでも。食べたいものを好きなだけ食べられる健康的な身体造りを目指し、週2回の筋トレに励んでいる。

recommend

読まれている記事

『あべのハルカス近鉄本店』お菓子売り場がリニューアル。百貨店初&関西初が続々!

兵庫・伊丹『KUROPURI』。フレンチのシェフが手がける「クロワッサン」と「プリン」の専門店

京都『和菓子&ワイン 養老軒』が届ける フルーツ大福とワインの楽しみ方

「りくろーおじさんのチーズケーキ」おいしい理由&並ばず買える方法も

安田淳一監督【前編】待ってました! 日本アカデミー賞「侍タイ」スピンオフドラマ放送。独占インタビュー

『資さんうどん』広報がこっそり教える!「実はコレも食べてほしい」隠れた名物

『粟玄』の和洋[大阪]老舗おこし屋のモダンな名品

絶対に失敗しない「くたくたブロッコリーのタラコスパゲッティ」『寺町コロンボ』のひと手間レシピ

【番外編】俳優・津田寛治さん絶賛の「おたべ」。進化系、変化球に驚き!

ギネスビールが生む深いコク。大阪・中津『IRISH CURRY』の名物ポークカレー